TÉRMINOS Y CONDICIONES DE SERVICIO – ESCALA 506LLC
1. Definición de los Servicios
[Escala 506 LLC] (en adelante, "La Empresa") ofrece tres modalidades de servicio desde Miami, Florida, hacia Costa Rica:
Venta Directa: Compra de artículos del catálogo propio de La Empresa.
Servicio de Compra (Personal Shopper): La Empresa realiza la compra en tiendas de EE. UU. a solicitud y por cuenta del cliente.
Servicio de Envío (Courier Marítimo): Recepción de paquetes en nuestra bodega en Miami y traslado a Costa Rica.
2. Tarifas y Política de "Todo Incluido"
Costo Único: El servicio se promociona como "solo paga el envío". Esto significa que la tarifa por libra o pie cúbico ya incluye el flete internacional, el desalmacenaje aduanero y la entrega puerta a puerta en Costa Rica.
Impuestos: El cliente no pagará montos adicionales por impuestos de importación en el momento de la entrega, salvo que la mercancía requiera permisos especiales (notas técnicas) no informados previamente.
Cálculo: Se utilizará el peso real o el peso dimensional, aplicando el que sea mayor según los estándares de la industria logística.
3. Logística Marítima y Tiempos de Entrega
Frecuencia: Los envíos se realizan por vía marítima desde el puerto de Miami.
Tiempos: El tránsito marítimo y proceso aduanero suele tomar entre 15 y 22 días hábiles tras la salida del barco. Estos tiempos son estimaciones y pueden variar por factores climáticos o congestión portuaria.
Entrega Puerta a Puerta: La entrega se realiza en la dirección indicada por el cliente dentro del territorio nacional (GAM y zonas rurales autorizadas).
4. Responsabilidades en el Servicio de Compra
Al solicitar una compra, el cliente autoriza a La Empresa a actuar como su agente.
La Empresa no es responsable por garantías de fábrica, defectos de origen o errores de envío de la tienda proveedora. Cualquier reclamo de garantía debe gestionarse directamente con el vendedor en EE. UU., corriendo el cliente con los gastos de envío de retorno.
5. Artículos Prohibidos y Restringidos
El cliente se compromete a no enviar artículos prohibidos por la Aduana de Costa Rica, tales como:
Material inflamable, explosivos o químicos peligrosos.
Armas de fuego (o sus partes) y municiones.
Drogas o sustancias controladas.
Dinero en efectivo o valores negociables.
Restringidos: Medicamentos, cosméticos y suplementos requieren permisos de salud que pueden generar costos extra si no se coordinan previamente.
6. Seguro y Limitación de Responsabilidad
Seguro: Todos los envíos cuentan con un seguro básico que cubre pérdida total por un máximo de $[Monto, ej: $100] por guía. Para artículos de alto valor, se recomienda adquirir un seguro adicional del [Porcentaje, ej: 2-5%] sobre el valor declarado.
No Cobertura: La Empresa no se hace responsable por daños internos en artículos electrónicos o frágiles si el empaque original de la tienda es insuficiente para el transporte marítimo.
7. Abandono de Mercancía
Los paquetes que no sean pagados o retirados en un plazo de 30 días calendario tras su arribo a Costa Rica se declararán en estado de abandono, otorgando a La Empresa el derecho de subastarlos o destruirlos para recuperar costos operativos.
8. Jurisdicción y Ley Aplicable
Para efectos legales de la transacción comercial y financiera, rigen las leyes del Estado de Florida, EE. UU. Para efectos de la logística de entrega y cumplimiento aduanero, rige la legislación de la República de Costa Rica.
Política de Privacidad de Escala 506LLC
Última actualización: 23 de febrero de 2026
1. Información que recopilamos
Para brindar nuestros servicios de compra, venta y envío marítimo desde Miami a Costa Rica, recopilamos:
Datos personales: Nombre completo, número de cédula/pasaporte (para aduanas en Costa Rica), dirección de entrega en Costa Rica, número de teléfono y correo electrónico.
Datos de pago: Información necesaria para procesar la compra (procesada de manera segura).
Detalles del envío: Contenido del paquete, facturas comerciales y valor de la mercancía.
2. Uso de la información
Utilizamos su información exclusivamente para:
Gestionar la compra en Estados Unidos.
Procesar el envío puerta a puerta desde Florida a Costa Rica.
Comunicarnos sobre el estado de su envío.
Cumplir con las regulaciones de aduanas.
3. Compartir información con terceros
No vendemos sus datos. Compartimos información solo con:
Socios de transporte marítimo y mensajería local en Costa Rica para completar el servicio puerta a puerta.
Autoridades aduaneras si es requerido por ley para la importación.
4. Seguridad de los datos
Implementamos medidas de seguridad para proteger su información personal, incluyendo el manejo seguro de facturas y registros de envío.
5. Sus Derechos
Usted tiene derecho a acceder, corregir o solicitar la eliminación de sus datos personales. Puede contactarnos en cualquier momento para gestionar estos derechos.
6. Contacto
Si tiene preguntas sobre esta política, contáctenos en:
Correo electrónico: Escala506cr@gmail.com
Teléfono/WhatsApp: +1786 7100636
Oficina: Miami, Florida.
TÉRMINOS Y CONDICIONES DE SERVICIO – ESCALA 506LLC
1. Definición de los Servicios
[Escala 506 LLC] (en adelante, "La Empresa") ofrece tres modalidades de servicio desde Miami, Florida, hacia Costa Rica:
Venta Directa: Compra de artículos del catálogo propio de La Empresa.
Servicio de Compra (Personal Shopper): La Empresa realiza la compra en tiendas de EE. UU. a solicitud y por cuenta del cliente.
Servicio de Envío (Courier Marítimo): Recepción de paquetes en nuestra bodega en Miami y traslado a Costa Rica.
2. Tarifas y Política de "Todo Incluido"
Costo Único: El servicio se promociona como "solo paga el envío". Esto significa que la tarifa por libra o pie cúbico ya incluye el flete internacional, el desalmacenaje aduanero y la entrega puerta a puerta en Costa Rica.
Impuestos: El cliente no pagará montos adicionales por impuestos de importación en el momento de la entrega, salvo que la mercancía requiera permisos especiales (notas técnicas) no informados previamente.
Cálculo: Se utilizará el peso real o el peso dimensional, aplicando el que sea mayor según los estándares de la industria logística.
3. Logística Marítima y Tiempos de Entrega
Frecuencia: Los envíos se realizan por vía marítima desde el puerto de Miami.
Tiempos: El tránsito marítimo y proceso aduanero suele tomar entre 15 y 22 días hábiles tras la salida del barco. Estos tiempos son estimaciones y pueden variar por factores climáticos o congestión portuaria.
Entrega Puerta a Puerta: La entrega se realiza en la dirección indicada por el cliente dentro del territorio nacional (GAM y zonas rurales autorizadas).
4. Responsabilidades en el Servicio de Compra
Al solicitar una compra, el cliente autoriza a La Empresa a actuar como su agente.
La Empresa no es responsable por garantías de fábrica, defectos de origen o errores de envío de la tienda proveedora. Cualquier reclamo de garantía debe gestionarse directamente con el vendedor en EE. UU., corriendo el cliente con los gastos de envío de retorno.
5. Artículos Prohibidos y Restringidos
El cliente se compromete a no enviar artículos prohibidos por la Aduana de Costa Rica, tales como:
Material inflamable, explosivos o químicos peligrosos.
Armas de fuego (o sus partes) y municiones.
Drogas o sustancias controladas.
Dinero en efectivo o valores negociables.
Restringidos: Medicamentos, cosméticos y suplementos requieren permisos de salud que pueden generar costos extra si no se coordinan previamente.
6. Seguro y Limitación de Responsabilidad
Seguro: Todos los envíos cuentan con un seguro básico que cubre pérdida total por un máximo de $[Monto, ej: $100] por guía. Para artículos de alto valor, se recomienda adquirir un seguro adicional del [Porcentaje, ej: 2-5%] sobre el valor declarado.
No Cobertura: La Empresa no se hace responsable por daños internos en artículos electrónicos o frágiles si el empaque original de la tienda es insuficiente para el transporte marítimo.
7. Abandono de Mercancía
Los paquetes que no sean pagados o retirados en un plazo de 30 días calendario tras su arribo a Costa Rica se declararán en estado de abandono, otorgando a La Empresa el derecho de subastarlos o destruirlos para recuperar costos operativos.
8. Jurisdicción y Ley Aplicable
Para efectos legales de la transacción comercial y financiera, rigen las leyes del Estado de Florida, EE. UU. Para efectos de la logística de entrega y cumplimiento aduanero, rige la legislación de la República de Costa Rica.